dori-kei.
как только ты заселяешься в квартиру - необходимо вставать на учет в полиции. так что схватили мы хозяйку квартиры в заложники/водители и поехали. в местных полицейских участках так тихо и спокойно, сотрудники неспешно переваливаются с места на место, перетаскивая бумажки и отвечая на телефонные звонки. а для оформления учетной карточки нам даже разговаривать с полисменами не пришлось - паспорта показали, хозяйка квартиры тоже с какими-то бумажками повертелась, все расписались где-то и ушли. даже не пришлось изображать студентов-энтузиастов. (сие пришлось бы делать в качестве повода пребывания в стране. работать-то легально мы тут не особо-то можем, не граждане и т.д. а, и еще работяги платят налоги. какие налоги?)
продолжаются приключения с интернетом, который в квартире изначально был, но его потом отключили к хуям. так что обратились в чайна юником (шрифт у них на логотипе так подобран, что я продолжаю читать их как china unicorn, китайский единорог), и узнали следующие два факта: интернет в китае очень медленен, а платить за это счастье надо на год вперед. и выходит в итоге это недешевое удовольствие нам в две тыщи юаней — чуть больше двадцати тыщ рублей. подобные непредвиденные расходы оставили нас без гроша, разумеется. а еще на неделе праздников работать тоже никто не хочет, вот и не устанавливает еще никто ничего.
прошла неделя, и сеть установили-таки. какая она? а) медленная. б) впн пашет через раз, потому что всееем китайцам нужен впн. 3) выбрать оба варианта.
на башорге запись была такая, где во время лекции в институте внезапно сверху слышится звук перфоратора и один из студентов горестно восклицает: «они и здесь меня нашли!». вот у меня такая же хуйня. чуваки со второго этажа (я на первом) затеяли ремонт на время праздников, позвали строителей. ну и вот.
хотя такого же раздражения, как дома, это не вызывает. тут понятно, что действительно идет капитальный ремонт, а не просто люди на стене рисуют дрелью. к тому же я зазнакомилась с товарищами строителями и потому теперь бегаю к ним за помощью. а помощь еще как требуется: то перетащить огромный шкаф из одной комнаты в другую, то внезапно прорвало кран и надо было что-то делать. оплату либо не принимают ваще, либо берут в виде фруктов. золотые люди.
мобильная связь осталась на уровне ээээ нуууу вы поняли. мало того, что хреновая, мало того, что стоит очень дорого, но так еще и способ пополнения прекрасен: через карточки с кодом. мы так раньше модем оплачивали — покупаешь такую карточку, вводишь где-то код, - оп-ля! - вот и деньги. но сделать это можно все равно только в салонах связи конкретно твоего оператора. а, и непонятно, как расходуется бабло, и по интернету/хоть-как-нибудь-уже не проверить.
в поисках денег попросила ливио дать мне контакты какой-нибудь школы или еще чего, где нужна европейская училка. так что теперь я по вечерам и целый день в субботу буду тусить со школотой, пришедшей в bronson education за знаниями в обмен на деньги. тут всем заправляет вивиан - приятная очень женщина, с вменяемым английским, что редкость. теперь надеюсь, что студенты будут вменяемые и родители у них — не чокнутые. а то с ливио уже ржали, мол, тут они все избалованны как цари, что значит — стандартные китайские чилдрены.
пару раз с утра случалась следующая оказия: фейрверки. ну. то есть. с утра. фейрверки. китайские. последнее означает: реально мощные огромные профессиональные и громкие как пиздец. сам запуск фейрверков можно объяснить праздничной неделей. но почему, блядь, утром? побудка бодрая, думаешь, что война началась.
что может дернуть людей двинуть на центральную площадь в праздничное воскресенье? только глупость, народу тут до задницы. больше я туда ни ногой.
плюс, моя некультурность опять проявляет себя: все эти ебучие храмы и замки их на одно лицо.
была даже в летнем дворце. ну, что тут сказать. да, красиво. да, беседочки. ну и походит приятно. но, повторюсь: вся эта хрень на одно лицо.
всегда мечтала о жизни в каком-нибудь тихом европейском городке, где все хорошо и воздух чистый. тут все шумно и плохо, а воздух — отдельная тема. жуткая тема. тема для тех, кто старше восемнадцати. пыль и грязь, скапливающиеся в комнате за пару-тройку дней, стремятся к черноте. дышать хреново, не говоря уже о днях со смогом, или как еще эту жуткую хуйню туманно-токсичную. оно все реально влияет на здоровье, легкие минус сто, диксон даже говорил про одного американского учителя тут, который после трех лет в пекине уехал нахуй, потому что иначе бы его пришлось вывозить ногами вперед под табличкой «курение вредит вашему здоровью». местные в особо токсичные дни носят маски, но я не могу так, очки туманятся, слепну нахрен. запомните меня молодой.
есть тут арт-район 798, который еще называют фабрикой 798. представьте себе большой такой арбат, со всеми прилагающимися туристами, концептуальными магазинами, художниками разных семей и подвидов, кафешками, инсталляциями, классами и конкурсами для детей, с добавлением немалого количества концептуальных галерей, смысл которых редко понятен. но сюда хотя бы можно привести гостей столицы, зная, что от скуки они не подохнут.
после праздников работать трудно. и не только по понятным причинам — арргхххх хррр работаааа, - но и той маааленькой детали, что работаю-то я с детьми, а у них память и в хорошие дни короткая, а после недели каникул - арргхххх хррр саааадииик. некоторые настолько успели отвыкнуть от системы, что снова стали плакать по поводу и без, домой хотят. я вот тоже домой хочу, и жениться на кровати, но я-то не рыдаю.
субботу надо было отрабатывать за праздники, но всем захотелось необычного и потому поехали мы на ферму. я хз почему это назвали фермой, потому что это было просто глорифицированная грядка, но для детсадовцев — самое оно. а, и пара зайцев-куриц-овец (не гибрид) тоже имели место. меня расстроили только два момента: 1. было ветренно и я отморозила себе метафорические яйца; 2. полезность учителей-иностранцев была сведена к нулю, ибо суббота/родитель-с-каждым-ребенком/внеклассная-обстановка/подчеркнуть-нужное. зато я огребла пакет овощей, что к добру.
плюс поближе поглазела на родителей своих студентов. разные, конечно, все. одного папашу хотелось хорошенько отпинать: он весь день без перерыва, продолжая держать своего ребенка за руку, не прекращал говорить по телефону, игнорируя всех и вся (включая сына). другой папан, наоборот, очень симпатичен/молод/энергичен/спикает-по-английски/ваще очаровашка. думаю: dilf. а потом вижу его жену — та ваще богиня, термин milf даже не опишет моего признания. у иных же детей иногда и не поймешь, кто с ними — родитель или дедушко-бабушка.
еще кое-что: так как у некоторых детей все еще не было английских имен, а ждать я задолбалась, то пришлось брать дело в свои руки и лично теребить всех родителей по этому поводу. сразу появились три варианта ответов: 1. зовут так-то, 2. придумай сама (ну ок, сказано — сделано), 3. скажем в понедельник обязательно. сразу как-то легче стало.
продолжаются приключения с интернетом, который в квартире изначально был, но его потом отключили к хуям. так что обратились в чайна юником (шрифт у них на логотипе так подобран, что я продолжаю читать их как china unicorn, китайский единорог), и узнали следующие два факта: интернет в китае очень медленен, а платить за это счастье надо на год вперед. и выходит в итоге это недешевое удовольствие нам в две тыщи юаней — чуть больше двадцати тыщ рублей. подобные непредвиденные расходы оставили нас без гроша, разумеется. а еще на неделе праздников работать тоже никто не хочет, вот и не устанавливает еще никто ничего.
прошла неделя, и сеть установили-таки. какая она? а) медленная. б) впн пашет через раз, потому что всееем китайцам нужен впн. 3) выбрать оба варианта.
на башорге запись была такая, где во время лекции в институте внезапно сверху слышится звук перфоратора и один из студентов горестно восклицает: «они и здесь меня нашли!». вот у меня такая же хуйня. чуваки со второго этажа (я на первом) затеяли ремонт на время праздников, позвали строителей. ну и вот.
хотя такого же раздражения, как дома, это не вызывает. тут понятно, что действительно идет капитальный ремонт, а не просто люди на стене рисуют дрелью. к тому же я зазнакомилась с товарищами строителями и потому теперь бегаю к ним за помощью. а помощь еще как требуется: то перетащить огромный шкаф из одной комнаты в другую, то внезапно прорвало кран и надо было что-то делать. оплату либо не принимают ваще, либо берут в виде фруктов. золотые люди.
мобильная связь осталась на уровне ээээ нуууу вы поняли. мало того, что хреновая, мало того, что стоит очень дорого, но так еще и способ пополнения прекрасен: через карточки с кодом. мы так раньше модем оплачивали — покупаешь такую карточку, вводишь где-то код, - оп-ля! - вот и деньги. но сделать это можно все равно только в салонах связи конкретно твоего оператора. а, и непонятно, как расходуется бабло, и по интернету/хоть-как-нибудь-уже не проверить.
в поисках денег попросила ливио дать мне контакты какой-нибудь школы или еще чего, где нужна европейская училка. так что теперь я по вечерам и целый день в субботу буду тусить со школотой, пришедшей в bronson education за знаниями в обмен на деньги. тут всем заправляет вивиан - приятная очень женщина, с вменяемым английским, что редкость. теперь надеюсь, что студенты будут вменяемые и родители у них — не чокнутые. а то с ливио уже ржали, мол, тут они все избалованны как цари, что значит — стандартные китайские чилдрены.
пару раз с утра случалась следующая оказия: фейрверки. ну. то есть. с утра. фейрверки. китайские. последнее означает: реально мощные огромные профессиональные и громкие как пиздец. сам запуск фейрверков можно объяснить праздничной неделей. но почему, блядь, утром? побудка бодрая, думаешь, что война началась.
что может дернуть людей двинуть на центральную площадь в праздничное воскресенье? только глупость, народу тут до задницы. больше я туда ни ногой.
плюс, моя некультурность опять проявляет себя: все эти ебучие храмы и замки их на одно лицо.
была даже в летнем дворце. ну, что тут сказать. да, красиво. да, беседочки. ну и походит приятно. но, повторюсь: вся эта хрень на одно лицо.
всегда мечтала о жизни в каком-нибудь тихом европейском городке, где все хорошо и воздух чистый. тут все шумно и плохо, а воздух — отдельная тема. жуткая тема. тема для тех, кто старше восемнадцати. пыль и грязь, скапливающиеся в комнате за пару-тройку дней, стремятся к черноте. дышать хреново, не говоря уже о днях со смогом, или как еще эту жуткую хуйню туманно-токсичную. оно все реально влияет на здоровье, легкие минус сто, диксон даже говорил про одного американского учителя тут, который после трех лет в пекине уехал нахуй, потому что иначе бы его пришлось вывозить ногами вперед под табличкой «курение вредит вашему здоровью». местные в особо токсичные дни носят маски, но я не могу так, очки туманятся, слепну нахрен. запомните меня молодой.
есть тут арт-район 798, который еще называют фабрикой 798. представьте себе большой такой арбат, со всеми прилагающимися туристами, концептуальными магазинами, художниками разных семей и подвидов, кафешками, инсталляциями, классами и конкурсами для детей, с добавлением немалого количества концептуальных галерей, смысл которых редко понятен. но сюда хотя бы можно привести гостей столицы, зная, что от скуки они не подохнут.
после праздников работать трудно. и не только по понятным причинам — арргхххх хррр работаааа, - но и той маааленькой детали, что работаю-то я с детьми, а у них память и в хорошие дни короткая, а после недели каникул - арргхххх хррр саааадииик. некоторые настолько успели отвыкнуть от системы, что снова стали плакать по поводу и без, домой хотят. я вот тоже домой хочу, и жениться на кровати, но я-то не рыдаю.
субботу надо было отрабатывать за праздники, но всем захотелось необычного и потому поехали мы на ферму. я хз почему это назвали фермой, потому что это было просто глорифицированная грядка, но для детсадовцев — самое оно. а, и пара зайцев-куриц-овец (не гибрид) тоже имели место. меня расстроили только два момента: 1. было ветренно и я отморозила себе метафорические яйца; 2. полезность учителей-иностранцев была сведена к нулю, ибо суббота/родитель-с-каждым-ребенком/внеклассная-обстановка/подчеркнуть-нужное. зато я огребла пакет овощей, что к добру.
плюс поближе поглазела на родителей своих студентов. разные, конечно, все. одного папашу хотелось хорошенько отпинать: он весь день без перерыва, продолжая держать своего ребенка за руку, не прекращал говорить по телефону, игнорируя всех и вся (включая сына). другой папан, наоборот, очень симпатичен/молод/энергичен/спикает-по-английски/ваще очаровашка. думаю: dilf. а потом вижу его жену — та ваще богиня, термин milf даже не опишет моего признания. у иных же детей иногда и не поймешь, кто с ними — родитель или дедушко-бабушка.
еще кое-что: так как у некоторых детей все еще не было английских имен, а ждать я задолбалась, то пришлось брать дело в свои руки и лично теребить всех родителей по этому поводу. сразу появились три варианта ответов: 1. зовут так-то, 2. придумай сама (ну ок, сказано — сделано), 3. скажем в понедельник обязательно. сразу как-то легче стало.
а про воздух - грусть-печаль
точняк, часть китайцев именно так и выглядит в дни смога. или как сталкеры.